Преславний Коран. Переклад смислів українською мовою (з ювелірним декором)

Видання є втіленням сакральної значущості та високого ювелірного мистецтва. Книга оформлена з глибокою повагою до ісламських традицій, де кожен елемент декору несе символічний зміст і підкреслює велич Священного Писання.

Дизайн книги поєднує в собі монументальність шкіряної палітурки та витонченість металевого оздоблення, створюючи образ духовної реліквії.

Палітурка виготовлена з добірної натуральної шкіри глибокого насиченого кольору, оздоблена золотим та блінтовим тисненням. Класичний метод ручного переплетення забезпечує не лише естетичну досконалість, а й довговічність видання.

Лицьова сторона оздоблена накладками з міді, які вкриті товстим шаром позолоти. Східні орнаменти виконані з надзвичайною точністю, створюючи розкішний рельєф, що грає на світлі.

Композицію доповнює інкрустація камінням насиченого зеленого кольору. Зелений колір є священним в ісламській культурі, символізуючи життя, райські сади та духовне відродження.

Видання містить переклад смислів Священного Писання українською мовою, що робить його неоціненним джерелом мудрості для україномовного читача. Сучасний та богословськи вивірений текст дозволяє осягнути глибину настанов Корану.

Кому дарувати

Таке видання є подарунком найвищого рівня, який передається з покоління в покоління як сімейна святиня.

• Духовним особам та вірянам. Найвищий знак поваги. Такий Коран стане центральним об’єктом домашньої бібліотеки та джерелом духовного натхнення.

• Високопосадовцям та партнерам. Як дипломатичний презент для представників мусульманського світу, що демонструє повагу до їхньої культури та традицій.

• Колекціонерам сакральних видань. Поціновувачам рідкісних книг та унікальних зразків палітурного мистецтва.

• На особливі події. До весілля, ювілею або значущих релігійних свят, коли подарунок повинен мати особливу вагу.

Видання поєднує в собі вічну мудрість та ювелірну майстерність.

Матеріали: шкіра, мідь, позолота, каміння.